兩高報告凸顯“司法為民”
�。吃拢保比�，最高人民法院院長王勝俊和最高人民檢察院檢察長曹建明分別向十一屆全國人大三次會議報告工作。參加審議的全國人大代表認為，兩高報告凸顯“司法為民”，體現了司法機關維護社會公平正義的堅強決心。
重視群眾利益訴求 堅決維護司法為民
【報告摘編】高法報告：高度重視保護公民的人身權和財產權，各級法院審結人身損害、婚姻家庭、醫療糾紛和其他涉及民生的各類案件２０１．６萬件，同比上升７％。
高檢報告：重視打擊和查辦發生在社會保障、勞動就業、征地拆遷、移民補償、搶險救災、醫療衛生、招生考試等民生領域的犯罪。
【新聞背景】２００９年，最高人民檢察院開通了全國統一的１２３０９舉報電話，實行２４小時接聽，暢通群眾舉報渠道，提高處理舉報效率。去年以來，法檢系統牢固樹立服務大局、執法為民的法治理念，努力為保持經濟平穩較快發展、維護公民合法權益提供司法保障。
【代表回聲】全國人大代表陸永蘭：群眾利益無小事，用司法手段解決涉及群眾利益的熱點難點問題，并使之成為司法工作的著力點，這對更好地維護群眾利益、緩解社會矛盾具有重要意義。
全國人大代表汪夏：最高人民法院去年發布了《關于進一步加強民意溝通工作的意見》，開通了法官違法違紀舉報中心網站，各地法院開通了民意溝通電子郵箱。特別是針對涉及群眾利益的案件，各級法院在辦理過程中樹立“民意溝通”理念，推進司法公開，擴大司法民主，收到積極成效。
從庭審直播到全程錄像 推進司法管理創新
【報告摘編】高法報告：制定司法公開的若干規定，全面推進審務公開，規范裁判文書上網和庭審直播。
高檢報告：嚴格規范偵查活動，加強辦案監督管理，完善落實訊問職務犯罪嫌疑人全程同步錄音錄像等制度。
【新聞背景】法庭庭審前書記員按下電腦啟動按鈕，庭審直播屏幕上，審判席、原告席、被告席以及書記員的圖像清晰可見，各方陳述聲音也清晰可辨。這些音視頻資料將為日后上訴和申訴提供真實客觀的依據。
【代表回聲】全國人大代表陳忠林：過去審判庭的旁聽席位是有限的，現在網絡是無限的。法院開展網絡直播工作務實、便民。法院和檢察院的這些舉措，擴大了老百姓的知情權、監督權。看庭審的過程可以點評、可以留言，發表意見和看法，這對于法官公正執法、增強司法透明度意義重大。
