在“閩江之心”遇見(jiàn)臺(tái)灣歌仔戲
珠冠輕搖、衣袂飄飄，身穿華麗的歌仔戲服，第一次在福州“閩江之心”，與電音、民樂(lè)等團(tuán)隊(duì)跨界演繹經(jīng)典老歌、傳統(tǒng)戲曲、流行樂(lè)曲，讓臺(tái)灣歌仔戲演員王貴芬激動(dòng)不已，也讓駐足觀賞的福州市民倍感新奇。
“五一”期間，在位于福州“閩江之心”的閩臺(tái)家園臺(tái)灣青年創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)基地（以下簡(jiǎn)稱“閩臺(tái)家園”），新入駐的臺(tái)灣泰朋戲劇團(tuán)攜手在閩臺(tái)灣樂(lè)隊(duì)、福建師范大學(xué)學(xué)子，一起舉辦了“閩潮臺(tái)音”音樂(lè)會(huì)，展現(xiàn)了閩臺(tái)音樂(lè)的同源共流與傳承創(chuàng)新。
“臺(tái)灣歌仔戲起源于閩南地區(qū)，隨著閩南人的遷徙傳到臺(tái)灣，而后又融入多種戲曲元素，20世紀(jì)初成為最受歡迎的臺(tái)灣地方劇種，登上城市舞臺(tái)，并在20世紀(jì)20年代傳回閩南地區(qū)，見(jiàn)證了兩岸文化的同根同源、一脈相承。”王貴芬告訴記者，隨著時(shí)代的發(fā)展，臺(tái)灣歌仔戲呈現(xiàn)出跨界交流、多元發(fā)展的態(tài)勢(shì)，比如與舞臺(tái)劇、京劇、昆劇、交響樂(lè)團(tuán)合作，讓傳統(tǒng)戲曲煥發(fā)新的生機(jī)。
此次入駐閩臺(tái)家園，是臺(tái)灣泰朋戲劇團(tuán)首次將臺(tái)灣歌仔戲的最新創(chuàng)作形式帶到大陸。《夜來(lái)香》《甜蜜蜜》《愛(ài)拼才會(huì)贏》……晚風(fēng)輕拂閩江畔，在臺(tái)灣樂(lè)手黃雅各所帶領(lǐng)樂(lè)團(tuán)的現(xiàn)代樂(lè)器伴奏下，王貴芬用歌仔戲小生的嗓音，演繹著一首首兩岸經(jīng)典老歌；琵琶、二胡、中阮……在福建師范大學(xué)學(xué)子的傳統(tǒng)樂(lè)器伴奏下，王貴芬用低沉沙啞的戲腔，唱出了《狀元樓》《清風(fēng)調(diào)》《探郎君》等歌仔戲經(jīng)典曲目。這種傳統(tǒng)與現(xiàn)代的結(jié)合，讓人們仿佛穿梭于古今之間。
“近年來(lái)，民進(jìn)黨當(dāng)局不斷‘去中國(guó)化’，歌仔戲在臺(tái)灣日漸式微。”臺(tái)灣泰朋戲劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)朱晁升表示，閩臺(tái)文同源、曲同調(diào)，希望今后能與福建業(yè)界合作，共同探尋傳承與發(fā)展傳統(tǒng)文化的破題之道。
泰朋戲劇團(tuán)來(lái)自臺(tái)灣宜蘭，成立于1973年。目前，共有40多名劇團(tuán)成員，其中不乏高校戲曲專業(yè)畢業(yè)的學(xué)子，劇團(tuán)成員平均年齡僅30多歲，擁有編劇、編曲、舞臺(tái)設(shè)計(jì)、戲劇表演等一批專業(yè)人才，還開(kāi)辦了歌仔戲教學(xué)工坊，在島內(nèi)擁有一批“粉絲”。
去年，朱晁升帶領(lǐng)戲劇團(tuán)團(tuán)員來(lái)閩交流時(shí)，認(rèn)識(shí)了閩臺(tái)家園執(zhí)行長(zhǎng)李宛芯，了解到福建出臺(tái)了一系列鼓勵(lì)臺(tái)胞來(lái)閩創(chuàng)業(yè)就業(yè)的好政策。今年4月，朱晁升與閩臺(tái)家園正式簽約，將臺(tái)灣泰朋戲劇團(tuán)帶到福建，未來(lái)將在閩開(kāi)展文化交流及戲劇編創(chuàng)、展演、教學(xué)等活動(dòng)。
“臺(tái)灣歌仔戲作為中華傳統(tǒng)文化的一部分，應(yīng)當(dāng)為傳統(tǒng)文化的傳承與發(fā)展貢獻(xiàn)一分力量。”朱晁升表示，目前他們已與福州閩劇、福安平講戲等福建地方劇種達(dá)成初步合作意向，未來(lái)希望通過(guò)創(chuàng)新表現(xiàn)形式、表達(dá)內(nèi)容，創(chuàng)作出融合閩臺(tái)元素、更接地氣的舞臺(tái)作品。
“未來(lái)，我們也將發(fā)揮好孵化器的作用，為臺(tái)灣泰朋戲劇團(tuán)提供政策引導(dǎo)、創(chuàng)業(yè)輔導(dǎo)、生活向?qū)Х⻊?wù)。同時(shí)，整合基地內(nèi)的資源，通過(guò)引導(dǎo)入駐企業(yè)間的合作，助力戲劇團(tuán)在福建的發(fā)展。”李宛芯說(shuō)。
“借助閩臺(tái)家園平臺(tái)，未來(lái)我們可以將歌仔戲與歷史、文化結(jié)合，用歌仔戲講好大陸先民渡海遷臺(tái)等兩岸故事。同時(shí)，還可以通過(guò)短視頻、直播等形式，將歌仔戲融入更多的生活場(chǎng)景，以贏得更多民眾特別是年輕人的喜愛(ài)。”朱晁升說(shuō)。
