<strong>溫家寶與祖布科夫舉行中俄總理第十二次定期會晤

　　溫家寶說，中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系已走過不平凡的第一個10年，得到高水平發(fā)展，兩國在政治、經(jīng)濟(jì)、人文等領(lǐng)域的合作取得了豐碩的實質(zhì)成果。今年是中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系第二個10年的起始之年，兩國關(guān)系面臨很好的發(fā)展形勢。加強(qiáng)同俄羅斯的睦鄰友好，深化中俄戰(zhàn)略協(xié)作是中國政府堅定不移的方針。中方愿與俄方共同努力，抓住機(jī)遇，乘勢而上，按照兩國元首確定的方向和目標(biāo)，繼續(xù)遵循《中俄睦鄰友好合作條約》的原則和精神，深入貫徹“世代友好”的和平思想，推動中俄戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系不斷邁上新臺階。

　　溫家寶對中俄互辦“國家年”活動給予了充分肯定。他說，這項活動舉辦得很成功，加深了兩國人民的相互了解和友誼，促進(jìn)了雙方各領(lǐng)域合作。雙方應(yīng)認(rèn)真總結(jié)互辦“國家年”的經(jīng)驗，把富有成效、深受人民歡迎的活動機(jī)制化，不斷充實和豐富中俄戰(zhàn)略協(xié)作的內(nèi)涵。

　　祖布科夫說，俄中關(guān)系目前正處在歷史上最高水平，基于互信互惠的兩國戰(zhàn)略合作不斷擴(kuò)大和加強(qiáng)，涵蓋政治、經(jīng)濟(jì)、人文等各領(lǐng)域。雙方建立了總理定期會晤委員會等務(wù)實、高效的政府間合作機(jī)制，為規(guī)劃、指導(dǎo)和協(xié)調(diào)兩國合作發(fā)揮了重要作用。俄中互辦“國家年”活動取得巨大成功，希望“國家年”的精神和經(jīng)驗繼續(xù)發(fā)揚光大。

　　祖布科夫說，俄中戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系符合雙方的根本利益，也是國際關(guān)系中的積極因素，因而是牢固的，具有廣闊的發(fā)展空間。俄方希望在廣泛的領(lǐng)域同中方開展長期、穩(wěn)定的互利合作。

　　兩國總理一致同意，雙方要著力做好以下幾方面工作：

　　一、提高雙邊貿(mào)易的質(zhì)量和水平。優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu)，提升機(jī)電、高科技、高附加值產(chǎn)品在雙邊貿(mào)易中的比重。

　　二、規(guī)范貿(mào)易秩序。發(fā)揮雙邊貿(mào)易敏感商品預(yù)警和磋商機(jī)制的作用，妥善處理貿(mào)易磨擦，保護(hù)對方投資者合法權(quán)益，為對方人員出入境、勞動許可提供便利。

　　三、擴(kuò)大投資合作。在航空、航天、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、加工制造、高科技等領(lǐng)域促成更多示范性大項目，抓緊制定投資合作整體規(guī)劃。

　　四、深化能源合作。落實好雙方協(xié)議和共識，確保中俄原油管道在2008年底同期建成并投入運營，加快商談供油長期貿(mào)易合作，在油氣下游領(lǐng)域增加合作。

　　五、加強(qiáng)高科技合作。通過辦好中俄“友誼科技園”等方式，支持企業(yè)和科研機(jī)構(gòu)加強(qiáng)合作。

　　六、通過友好協(xié)商，妥善解決兩國跨界水資源利用和保護(hù)問題。中方將本著負(fù)責(zé)任的態(tài)度，加強(qiáng)對有關(guān)河流的治理。

　　七、促進(jìn)教育、文化、衛(wèi)生、旅游、體育交流與合作。辦好2009年中國“俄語年”和2010年俄羅斯“漢語年”，加快互訪文化中心，推動中醫(yī)在俄的應(yīng)用，加強(qiáng)在籌辦奧運會方面的合作。

　　八、擴(kuò)大兩國地方合作。盡快制定地方合作中長期規(guī)劃，完善跨境基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)，提高跨境運輸能力，建立跨境經(jīng)貿(mào)合作區(qū)，提高邊貿(mào)水平。

　　會后，兩國總理簽署了《中俄總理第十二次定期會晤聯(lián)合公報》（全文另發(fā)），共同出席了雙方貿(mào)易、能源、科技、銀行、邊貿(mào)等合作文件簽字儀式，并共同會見了記者。

　　中俄總理定期會晤委員會中方主席、國務(wù)院副總理吳儀和俄方主席、俄副總理茹科夫等參加上述活動。

相關(guān)新聞