希臘政府緊縮猶遇“颶風”

　　希臘聯合政府議會10月31日以微弱多數，表決通過政府提交的私有化法案，引發國內民眾不滿。同時，預算草案顯示，明年經濟狀況更加惡劣。希臘《民族報》頭版頭條以《颶風亦襲希臘政府》為題，把希臘政治形勢比作遭颶風“桑迪”襲擊的美國東海岸地區。

　　法案賦予希臘政府更大權力，把公共事業私有化。它遭到聯合政府另外兩個黨派，即泛希臘社會主義運動和民主左翼黨議員反對。議會以148名議員贊成、139人反對，通過這項法案。《民族報》把私有化法案表決比作“碰撞測試”，考驗聯合政府團結。

　　希臘兩個最大工會打算31日晚上舉行集會，抗議緊縮，一些記者舉行24小時罷工，抗議緊縮計劃影響醫療基金。罷工導致希臘所有電視臺和電臺停播，新聞網站停止更新，11月1日的報紙停止出版。

　　這項私有化法案是希臘與國際社會所達成救助協議的一部分。按照協議要求，希臘承諾今、后兩年削減115億歐元（149億美元）開支，以換取新一輪315億歐元（409億美元）救助貸款。私有化改革是削減開支重要手段。

　　希臘總理、新民主黨領導人安東尼斯·薩馬拉斯30日說，若法案無法通過，將導致混亂。他先前警告，如果得不到新的救助貸款，希臘的歐元儲備將在11月16日告罄。

　　希臘2010年5月起依賴國際社會提供救援資金。如果停止援助，希臘將無法償還債務及繼續支付薪水和養老金。