英報：小澤“不適合”擔任日本首相

　　8月26日，日本執政的民主黨前干事長小澤一郎在東京表示，將參加定于9月14日舉行的民主黨代表（黨首）選舉。目前，民主黨在眾議院480個議席中占有307個席位，該黨黨首將會出任首相一職。圖為日本民主黨前干事長小澤一郎資料照片（6月4日攝）。 新華社記者季春鵬攝

　　據英國《金融時報》網站8月29日報道 菅直人是一年當中日本的第三位首相，上任僅3個月，但是他在黨內的領導地位已經開始受到挑戰。妄想領導日本走出滯脹的是頭發花白的小澤一郎。相較于成為國際社會注意的中心，此人更習慣于在幕后運作。如果小澤成為首相，他將是小泉純一郎2006年離任以來最有意思的日本首相。他也會成為一個成事不足敗事有余的人。小澤最近曾把美國人稱為“單細胞生物”。

　　小澤無疑是多細胞生物，他的一些主張很有意思。有人首次建議日本成為一個“正常國家”，扔掉把防務留在美國人手中的戰后遺產，小澤就是其中之一。上世紀90年代，華盛頓曾把他奉為政治和經濟改革家，但是最近開始對他冷淡起來。上一任美國駐日大使甚至無法安排跟他見面，因為他正帶頭反對日本向在阿富汗附近活動的美國軍艦提供燃料。

　　小澤不適合擔任日本首相的原因不僅在于他令人不解的對外政策立場，也在于他的國內記錄。盡管他在戰略上非常聰明，但他不切實際，而且具有破壞性。他在上世紀90年代初和去年先后把長期執政的自由民主黨拉下馬方面發揮了一定作用。在上一次，他接著又削弱了聯盟，從而為自民黨在短時間離開后重新掌權鋪平道路。這次他也許會故伎重演。如果正如一些人預料的那樣，他向領導地位發起的挑戰導致日本民主黨陷入分裂，自民黨有可能偷偷地重返執政地位。

　　日本民眾也對他心存反感。在最近進行的一次民意測驗中，79%的受訪者表示不希望他重新擔任黨內重要職務。他辭去干事長職務一定程度上是由于所謂的獻金丑聞。

　　另據日本《產經新聞》8月30日報道 8月29日晚，圍繞應對民主黨黨代表選舉(9月1日公示，14日投票開票)問題，首相菅直人在官邸同前任鳩山由紀夫舉行了會談。前干事長小澤一郎很有可能同首相角逐黨代表，這使得民主黨內部日益擔憂“本黨分裂”。為了回避與小澤的正面對決，首相向鳩山提出了調整選戰格局的要求。這使得更換官房長官仙谷由人的說法急速浮出水面，因為是他一直主導著“擺脫小澤路線”。首相和小澤的直接會談能否實現備受關注。

　　鳩山在會談中反復要求首相解決如何對待小澤的問題，以便形成“全黨團結一致”的局面，同時他希望首相同小澤舉行直接會談以便打開僵局。另外，可以認為鳩山提出了更換仙谷由人的要求。

　　仙谷屬于前原派，該派內部目前也出現了謀求以更換仙谷換取小澤放棄競選的動向。仙谷本人也向身邊人士透露：“如果本人辭職能打開僵局，我隨時可以辭職。”但是，因為更換仙谷極易給菅政府造成致命傷，因此主張對此應慎重的意見依然根深蒂固。

　　另據共同社東京8月30日消息 日本三大主要日報的民調今天顯示，絕大多數日本選民更希望首相菅直人而非民主黨大佬小澤一郎擔任國家領導人。小澤一郎下個月將與菅直人競選民主黨黨首。

　　《每日新聞》說，78%的受訪者支持菅直人，多于支持小澤一郎的17%。《讀賣新聞》說，67%的受訪者認為菅直人應當繼續擔任黨首，而14%的人支持小澤一郎。《日本經濟新聞》說，菅直人和小澤一郎的支持率分別為73%和17%。

點擊更多新聞進入新聞中心　國際新聞　軍事新聞　 科技新聞 

相關新聞