南京征集方言“發(fā)音人” 官員否認(rèn)搶救保護(hù)南京話

　　“國國(guoguo)，喳吧喳吧干么絲啊？阿要辣油啊？”“一得兒，你這辣油辣得一塌帶一抹。”

　　解釋：“哥哥，你啰嗦什么啊？你這一碗還要不要辣油？”“一點(diǎn)點(diǎn)，你這辣油非常辣。”

　　誰說的才是最正宗的南京話？記者日前獲悉，中國語言資源有聲數(shù)據(jù)庫征集“南京城區(qū)”語言資源，南京市語委正面向市民征集4名南京城區(qū)方言發(fā)音人和3名南京城區(qū)地方普通話發(fā)音人。

　　為何征召“發(fā)音人”？國家要留存“正宗”南京話

　　南京市教育局副局長周文海介紹說，2010年江蘇省第三批語言資源調(diào)查工作正式啟動(dòng)，南京“城區(qū)”被列為33個(gè)調(diào)查點(diǎn)之一。根據(jù)相關(guān)要求，中國語言資源有聲數(shù)據(jù)庫建設(shè)要進(jìn)行南京“城區(qū)”方言和地方普通話的數(shù)據(jù)采錄，采錄的數(shù)據(jù)將進(jìn)入國家語言資源有聲數(shù)據(jù)庫永久保存。此次南京語言資源調(diào)查點(diǎn)分別是“南京城區(qū)”、浦口區(qū)、六合區(qū)、溧水縣。“我們這次尋找‘正宗’的南京話發(fā)音人，其目的是‘留存’，‘記錄’真實(shí)的南京話，供語言研究使用。希望大家不要誤解成所謂的搶救、保護(hù)南京地方方言。”

相關(guān)新聞