西班牙《新聞三角洲》19日發表以“中國豬”為標題的文章，歷數中國移民在西班牙的種種“罪行”。有讀者認為，西班牙不少報紙在經濟危機沖擊下生存空間日益縮小，為擴大發行量獲取廣告收入，一些媒體甚至刊登帶有辱罵色彩的文章嘩眾取寵，刺激讀者眼球。
作者皮拉爾在文章中用了很大篇幅貶損中國移民，如中國人的造假已經把世界經濟搞亂，“中國人什么都能造假，眼鏡、皮包、手機等等，但造不出我們高尚的靈魂，如果中國人能把我們的道德也仿制一下，他們就不會成為現在被人指著鼻子罵的對象”。皮拉爾還說，“中國豬”不知疲倦，他們是要錢不要命的群體，自從入侵我們的領土開始，就借我們的資源積累財富，現在遍地都是“中國豬”開的餐館、服裝店，他們把賺來的錢源源不斷匯往中國，“肥了中國，瘦了西班牙”。“我把中國人稱為‘中國豬’是對他們的敬語”。
“中國豬”一文刊登后立刻在西班牙國內引發爭議。《環球時報》記者了解到，不少西班牙讀者對皮拉爾的觀點持反對態度，認為他言辭過激，“如果把中國移民身上的缺點集中在一起然后透過放大鏡看，結果肯定是一無是處”。
還有讀者認為，西班牙經濟危機已經病入膏肓，媒體有意將這些容易引發民眾怨怒的原因引到外國移民身上。“為什么說‘中國豬’而不選擇‘拉丁豬’或‘東歐豬’，是因為他們認為中國人一般不會采用暴力手段進行報復，所以欺負一下中國人不會有危險”。
