蔡英文校園演講自嘲稱大學(xué)畢業(yè)前確實(shí)“菜”英文

時(shí)間：2011-03-08 15:04　　　來(lái)源：中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)

　　中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng)3月8日消息　據(jù)臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》報(bào)道，民進(jìn)黨主席蔡英文今（8）日在臺(tái)灣中央大學(xué)展開(kāi)全臺(tái)校園巡回演講第一場(chǎng)。她在演講中自嘲臺(tái)大法律系畢業(yè)前真是“菜”英文（英文很爛），并稱當(dāng)時(shí)“兩個(gè)字從沒(méi)在我身上發(fā)生”，鼓勵(lì)大學(xué)生要有目標(biāo)，勇敢邁進(jìn)。

　　蔡英文此次演講是以“蔡教授”（蔡英文曾任大學(xué)教授）的身分暢談“青年世代及未來(lái)”。她表示，演講對(duì)大學(xué)生來(lái)講，主要提醒未來(lái)競(jìng)爭(zhēng)十分殘酷；對(duì)臺(tái)灣來(lái)講，是對(duì)下一世代也有責(zé)任，希望學(xué)生理解下一世代對(duì)臺(tái)灣的責(zé)任。

　　她說(shuō)，她的姓名很有意思，她臺(tái)大法律系畢業(yè)前的確“菜”英文，初一時(shí)甚至ABCD都念不清楚，直到赴美讀碩士時(shí)她才思考她的英文能力出了什么問(wèn)題，并反思她受的英文教育出了什么問(wèn)題。

　　蔡英文表示，她背誦的字匯很少，甚至拼都拼不足，但是她懂得學(xué)英文是為了表達(dá)，而非為了學(xué)英文才去學(xué)；她用感受去接近英文，“我會(huì)用英文表達(dá)自己，跟人溝通”，直到她在英國(guó)讀博士，還有英國(guó)學(xué)生找她幫忙改英文，“因?yàn)槲业奈姆ū扔?guó)人還好”。（中國(guó)臺(tái)灣網(wǎng) 馮存健）

瀏覽更多臺(tái)灣新聞

編輯:馮存健