臺灣景點該不該增加簡體字?

      時間:2013-07-04 08:47   來源:中國臺灣網


      (圖片來源:臺灣《聯合報》)

        【導讀】上面這幅圖是臺北故宮提供多語言的導覽手冊,獨缺簡體中文版。到底旅游景點該不該增加簡體字?島內媒體的采訪結果顯示“看法各半”,但事實上,業者們已經行動在先了。以下內容來自人民日報海外版記者李煒娜的報道。 

         臺灣跟港澳地區一樣,使用的是繁體字。隨著越來越多的大陸游客赴臺觀光,近日,臺灣有“立委”建議,島內知名景點應提供簡體字版觀光折頁及網頁,民進黨籍“立委”李應元說,“來者是客”,應以客為尊、提供方便。

        調查結果看法各半

        旅游景點該不該增加簡體字?島內媒體就此采訪了地方縣市和大陸游客,結果看法各半。

        桃園縣政府觀光營銷局長李紹偉表示,為方便陸客取得相關資息,他們很早就有簡體版觀光網頁;南投縣政府觀光處也印制了簡體字觀光旅游指南,南投清境農場觀光行政組長林俊雄說,除了陸客,不少新加坡、馬來西亞的華人也習慣于簡體字;同樣地處南投縣的日月潭風景區管理處,其官網和觀光折頁都沒有簡體字版本,管理處副處長洪維新表示,陸客都能看得懂繁體字,暫不考慮簡體字版本;臺東縣觀光旅游處處長陳淑慧也表示,陸客看繁體字并不困難,且繁體字更能體現中華傳統文化特色,因此,“不一定要有簡體字版本”。

        大陸游客的看法也大致如此。有人認為若增加簡體字,能讓他們旅游時更容易了解景點內涵;也有人說,若只有繁體字也算是另一種觀光特色,還有人把繁體字折頁帶回大陸作紀念。

        臺北故宮博物院院長馮明珠表示,若當局政策改變、經費也足夠,會制作簡體字版折頁和網站。

        李應元說,不少地方官網原來都有簡體網頁,但臺當局2011年6月宣示“所有官方文件、網站都應以繁體字版本為主”后,許多簡體頁面被移除。不過,臺灣“觀光局”轄下的信息網雖移除簡體頁,但2012年起由北京辦事處經營簡體網頁,他們解釋說:“陸客來臺屢創新高,為方便觀光宣傳及推廣,網站仍為重要營銷工具。” 

      編輯:趙靜

      相關新聞

      圖片

      主站蜘蛛池模板: 91热久久免费精品99| 久久精品国产精品亚洲| 羞羞的漫画sss| 国产精品亚洲а∨天堂2021| а√天堂资源中文在线官网 | 狠狠色丁香婷婷| 国产一级视频免费| 三级网站免费观看| 女人扒开裤子让男人捅| 久久久久成人片免费观看蜜芽| 欧美性xxxxx极品| 伊人久久大香线蕉亚洲五月天| 色爱区综合激情五月综合激情| 国产精品久久久久影视青草| freehd182d动漫| 成年免费视频黄网站在线观看| 乱色精品无码一区二区国产盗| 欧美肥妇毛多水多bbxx水蜜桃| 免费高清日本1在线观看| 豆奶视频大全免费下载| 国产福利在线小视频| 99久久免费中文字幕精品| 成人免费ā片在线观看| 久久天天躁狠狠躁夜夜2020一| 欧美性猛交xxxx免费看| 人妻少妇精品视频一区二区三区 | 好男人资源在线观看好| 久久99爱re热视| 日韩欧美黄色片| 亚洲免费观看在线视频| 波多野结衣一区二区免费视频| 午夜视频在线观看国产| 里番acg全彩本子同人视频| 国产精品9999久久久久| 97久久精品一区二区三区| 小宝贝浪货摸给我看| 丰满少妇人妻无码| 日韩乱码在线观看| 亚洲av永久青草无码精品| 欧美日韩国产一区二区| 亚洲自国产拍揄拍|