字典詞典不能搞成“熱詞總匯”

      時間:2012-07-17 13:25   來源:中國網

        第六版《現代漢語詞典》15日發行,新版收錄了“給力”、“雷人”、“宅男宅女”等網絡熱詞,但也有部分網詞被拒。主持修訂工作的中國辭書學會會長江藍生表示,“剩男剩女”等詞因不夠尊重人未被收錄,而像同性戀者使用的“同志”一詞未被收錄,說明修訂方不想提倡聚焦這些東西。

        《現代漢語詞典》是一本嚴謹性的規范類工具書,被廣泛運用于各項漢語使用規范的制訂及漢語教學,用來教育后代。因此,收錄網絡詞語需要審慎,要考慮那些詞語的價值觀和社會效果。

        如果某些網絡詞語含有不良導向,或有貶低歧視他人之嫌,則以不收錄為妙,在最大限度地跟上時代腳步的同時,也有必要滯后于實際語言生活,以保持詞典作規范類工具書的嚴謹性和正確向導。這大概就是《現代漢語詞典》收錄“宅男宅女”,卻不收“剩男剩女”的原因吧。

        具體到“剩男剩女”這個問題上,結婚不結婚、生育不生育,是絕對不可侵犯的個人自由,年輕男女成為“剩男剩女”,有各種各樣的原因,確實不該用“剩男剩女”這類具有貶低性質的詞語稱呼。前不久,香港無線電視有檔“剩女”真人秀,被指貶低女性,將單身女性標簽為“剩女”,渲染了“女人嫁不出去就是失敗”的錯誤價值觀。作為規范類工具書,《現代漢語詞典》顯然不能為這種社會歧視推波助瀾。

        字典、詞典收錄網絡詞語,還要考慮那些詞語的通用性、普遍性,也要考慮它的生命力,即穩定性。很多網絡詞語只是部分網民在使用,并沒有發展到全社會廣泛使用的程度,比如“巨好看”、“超爽”,有些甚至低俗無聊,必須限制其進入詞典,否則詞典年年增厚,出個卷一、卷二、卷三,學生們會苦不堪言。

        還有一些網絡詞語速生速滅,如果把這類“短命詞”收錄進詞典,幾年或十幾年后的孩子們使用,肯定會覺得莫名奇妙,對其權威性是一個最大的損傷。

        字典、詞典一類的工具書,不必弄成“流行語發布平臺”或“熱詞總匯”。過于追逐網絡詞語,某些時候還會帶來混亂,讓一些規范語言“屈從”于網絡新解,鬧出笑話或矛盾。

      編輯:張潔

      相關新聞

      圖片

      主站蜘蛛池模板: 日本成人在线看| 亚洲欧美一区二区三区在饯| 18禁无遮拦无码国产在线播放| 日本一二线不卡在线观看| 免费又黄又硬又爽大片| 青草娱乐极品免费视频| 国内大量揄拍人妻精品視頻| 中文字幕第二十页| 步兵精品手机在线观看| 嗯灬啊灬老师别揉我奶了啊灬嗯| 波多野结衣导航| 处破之轻点好疼十八分钟| 久9久9精品免费观看| 最近更新中文字幕在线| 免费一级毛片正在播放| 色噜噜狠狠色综合日日| 国产精品va无码免费麻豆| MM1313亚洲精品无码| 日本三级带日本三级带黄国产 | 97久久精品午夜一区二区| 把腿扒开做爽爽视频在线看| 亚洲V欧美V国产V在线观看| 特级毛片在线观看| 啊灬啊灬别停啊灬用力啊免费 | 亚洲综合网美国十次| 精品视频一区二区| 国产伦精品一区二区三区| 91免费国产在线观看| 女人18毛片a级| 中文字幕无码日韩专区免费| 欧美freesex黑人又粗超长| 亚洲欧美日韩综合一区| 男女一边摸一边爽爽视频| 可以免费看污视频的网站| 好吊妞视频这里只有精品| 国产精品看高国产精品不卡| 国产va在线视频观看| mm1313亚洲国产精品无码试看| 日韩精品内射视频免费观看| 亚洲成人动漫在线| 狠狠躁日日躁夜夜躁2020|