新西蘭《自治領(lǐng)郵報(bào)》5月31日文章,原題:中國(guó)奢侈消費(fèi)的最新領(lǐng)域 在剛剛經(jīng)歷過經(jīng)濟(jì)衰退后,數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的中國(guó)人正在大肆消費(fèi),對(duì)新西蘭公司來說,這代表了巨大的機(jī)遇。
一群中國(guó)年輕人在一輛蘭博基尼跑車旁擺造型拍照。這種跑車在杭州仍是新奇東西,但隨著中國(guó)財(cái)富令人難以置信的增長(zhǎng),豪華車很快將不會(huì)引起人們的驚訝。不遠(yuǎn)處是輛奧迪敞篷車。這些車停放在出售阿瑪尼等名牌產(chǎn)品的商店前。環(huán)繞著西湖的這條街除了幾家商店還在賣廉價(jià)小飾品,幾乎家家都在出售奢侈國(guó)際名牌。在市中心,高檔零售店統(tǒng)治著整條街道,中間點(diǎn)綴著麥當(dāng)勞和肯德基快餐店。同一街區(qū),兩家耐克產(chǎn)品商店只相隔50米遠(yuǎn)。
歡迎來到奢侈品消費(fèi)主義的最新前沿。奢侈品零售在中國(guó)正變得越來越普遍。很多大城市正以相似的熱情炫耀西方消費(fèi)主義。北京遍布大型高檔購(gòu)物商場(chǎng),甚至在“三線”城市青島,奢侈品銷售的規(guī)模在新西蘭也是不曾見過的。
中國(guó)中產(chǎn)階級(jí)人數(shù)估計(jì)在8000萬(wàn)到2億之間,部分原因是這一概念在中國(guó)很難界定,因?yàn)?0年前個(gè)人財(cái)富在這里還被認(rèn)為是反革命的。但2009年的一份財(cái)富報(bào)告聲稱,2008年中國(guó)百萬(wàn)富翁人數(shù)超過英國(guó)。現(xiàn)在,中國(guó)已成為世界上擁有富豪人數(shù)第四多的國(guó)家,僅次于德日美。
新西蘭人吉德·格雷在華做生意已有12年了。他說,過去5年來中國(guó)富人呈爆炸式增長(zhǎng),“我沒任何統(tǒng)計(jì),但我感覺中國(guó)的保時(shí)捷比世界其他任何地方都多。”在這個(gè)新型“紅色資本主義”模式里,展示財(cái)富在文化上已變得可以接受,奢侈品已成為身份地位有效象征的一部分,“大手大腳地花錢也成為可以接受的文化。”
對(duì)新西蘭來說,中國(guó)新近積累的財(cái)富代表著巨大機(jī)遇———新西蘭很多企業(yè)都沒能抓住。新西蘭需要更多地投資以使自己適應(yīng)中國(guó)需求并把握住其消費(fèi)趨勢(shì)。在可預(yù)見的未來,農(nóng)產(chǎn)品和農(nóng)業(yè)技術(shù)是新西蘭最大的機(jī)會(huì),具有國(guó)際雄心的任何一家新西蘭公司都應(yīng)把目標(biāo)鎖定在中國(guó)。鑒于跨國(guó)公司已把大量財(cái)富傾倒到中國(guó),新西蘭需要現(xiàn)在就開始行動(dòng)。新西蘭政府已為世博展館花費(fèi)了3000萬(wàn)美元,今后該是新西蘭公司承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)從中國(guó)不斷增長(zhǎng)的財(cái)富中獲益了。(作者本·希思爾,陳一譯)