本文轉載于真格基金微信公眾賬號

　　創業不容易，做創業者背后的女人（男人）更不容易。

　　且不說沒空陪你吃飯逛街看電影，且還要隨時隨地工作加班，約會遲到、忘記生日、通宵不回家也不是沒可能。

　　Startup Girlfriend 是如何煉成的？這里有三條建議或許對你有用。拿走不謝。

　　本文作者/Kathie Irwin 翻譯/真格基金

　　還記得男朋友給我發的第一條message是一個謎語：“什么時候門不是門？”

　　千萬不要低估一張好照片和一條機智的message的力量。幾分鐘后我用另一條謎語回復了他：什么樣的room沒有門也沒有窗戶？（“What kind of room has no doors or windows?）

　　就這樣，游戲開始了。

　　在遇到Daniel之前，我曾經約會過一位Apple的工程師，一個有點做作的素食主義者，一個生物工程學的博士，還有好幾個做房地產的......

　　或許吧，我在選擇男友時的確有口味的偏好，最好是看起來木木的，胡子要好看，有著與我相當、甚至超過我的進取心。

文中男主

　　跟Daniel這樣的創業公司創始人在一起，對我來說是一個全心的體驗，也確實很刺激。

　　在事業上有追求？很不錯。

　　是最優秀的人？當然。

　　隨時隨地都在工作？

　　額……說到痛處了。

　　沒辦法，我只能在網上找找建議。結果，搜“startup girlfriend（創業者的女友）”時，出來的大部分都是創業者們的提問：“應該怎樣協調工作與男/女朋友之間的關系？”

　　大部分的建議沒有最糟，只有更糟。說什么女人若想要成為所謂成功的“startup girlfriend”，就必須更加善解人意，對時間靈活安排，以及降低對男朋友的期望值等等。

　　在Urban Dictionary上還添加了對“startup girlfriend”的定義：

　　“

　　翻譯一下：創業者女友”是新創公司CEO或是創始合伙人的女朋友。

　　她們必須了解男友是一個年輕、瘋狂、有野心、進取、才智與社交上都很聰明的怪物，并理解他人生唯一的目的，就是創造革命性的科技和商業模式。他們往往并不需要關心事業以外的世界。

　　她也必須了解，一段時間內，她的男朋友口袋里不會有多少錢，因此無法負擔夜店的一杯酒、豪華的日本餐廳以及22美元的三明治。

　　說白了就是：理解理解再理解，理解萬歲；包容包容再包容，包容為善。

　　但現實是，任何一個人，不論男女，理解和包容他們的另一半都是有一定限度的。而網上的所有建議看起來都在告訴我一件事：做一個“創業者女朋友”，理解和包容應該是無限度的。如果要他在公司和我之間做出抉擇，我恐怕沒有獲勝的希望。

　　哪怕是想要他多陪我一會兒，都會讓他覺得我粘人，或者壓根不想他成大事。但這跟事實相去甚遠好不好？！我只不過是想讓擁有屬于彼此的生活，僅此而已，都不可以嗎？

　　一年時間，三座城市，一起跨越了兩千英里的距離，從舊金山到奧斯汀再到洛杉磯， 這是我們在一起度過的真實的故事，我想我理解了什么是 “startup girlfriend”。

　�、� 彼此扶持

　　Support Each Other

　　人們都希望創業者找一個女朋友。找一個無條件支持、跟隨他的女朋友，像扎克伯格一樣建立起他的商業帝國。

　　但這條建議總是讓我聯想到，當政治家被曝出丑聞時，站在他們旁邊的配偶——裝扮精致的臉上那副機械的、虛假的表情。

　　所以，首先要做的就是，不要成為盲目地站在某人身后的那種人。

　　2007年上大學以來，我一直和爺爺保持通信。他的建議，不論是在理財投資，還是避免酗酒，都讓我非常受用。其中一些關于感情方面的建議，讓我受益至今：

　　“

　　當我們結婚的時候，你奶奶比你現在還年輕。我告訴她，從今以后，我們在未來要做的所有事，我們都一起分擔，我們確實也是這么做的。

　　所有我們在未來要做的事，我們一起分擔。

　　All what we do in the future we do together.

　　我支持Daniel的想法，他也支持我的。和普通人的職業發展比起來，創業公司的發展很多時候會與個人的生活相重疊。

　　因此無論他做什么，你都要全身心地支持他，這點真的非常非常重要，當然反過來他對你也應是如此。

　　如果他臨時有事，我們常常調整約會的時間，我也不會因為他遲到而大發雷霆。但是，當我在職場上也有一些很重要的事情時，我期待他也能同樣程度地理解和支持我。

　　這種關系往往比一邊倒的關系或者單方面支持（通常是女性）的情況要好的多。

　�、� 有話最好直說，千萬別“以為”

　　Ask for what you want

　　我最早讀到關于創業和感情生活關系的是在Quora（一個國外類似于知乎的問答社區）上的一個問題：“我女朋友讓我在創業和她之間做一個選擇，我應該怎么做？”

　　首先，如果你覺得，你的男朋友必須要在你和他的公司之間做一個選擇，這可能是最嚴重的問題。一般的理論和建議都幫不了你。

　　我并不認識上述提問里的那個女生，但我應該能夠想象得到她的遭遇和處境。

　　或許她對這段關系本身抱著很多期待，但最終得到的卻是完全不同的東西�；蛟S她男朋友在她的生日party上遲到了兩個小時，而且兩手空空，連句道歉也沒有。這的確很傷人。

　　大多數人都不是讀心高手。你可能會想當然地覺得，男朋友會明白他的禮物和準時出現在你的生日party上對你而言非常重要。

　　但事實上，他可能并不知道你的心思。而且他今后也不會知道——除非你告訴他。

　　如果我需要Daniel的支持、建議或者陪伴，我有一個很簡單的技巧——我會直接索要，我會解釋為什么這件事對我很重要。然后他會在工作時更拼命，來保證留給我的時間，最終每個人都可以開開心心回家。

　�、� 很多事不知道也沒關系

　　Be comfortable not knowing

　　男朋友的公司業績會保持增長嗎？

　　我們接下來的一年會住在哪兒？

　　如果公司不行了他會怎么辦？

　　…… ....... .......

　　這些問題的答案，其實我們兩個人都不知道。但是，即使不知道問題的答案，即使我們知道我們的生活充滿不確定性，我們還是得生活，而且快樂地生活。

　　就在我們相遇短短三個月之后，Daniel在500 Startups參加的項目結束了。我以為（參考第二點建議：千萬不要“以為”）他會繼續呆在灣區。

　　我的“以為”注定是錯的——他搬去了德克薩斯州的奧斯汀。四個月過去，在做出讀Ph.D的決定后，我給自己放了個假，跟隨他去了奧斯汀。在那里待了不到一年時間，我們又搬去了洛杉磯。

　　作為一個對“計劃”有著近乎強迫癥的人，這種充滿不確定性的生活幾乎把我逼瘋。我嘗試著去適應這種不確定的生活——財務狀況的不確定、居住狀況的不確定、將來工作的不確定……這些都成為這段瘋狂旅程的一部分。

　　但最重要的是，這段旅程中我們兩個在一起。誰會知道未來會發生什么呢？